摄影: Daniel Southard

摄影: Daniel Southard

 

English Version

东南有雨(Southeast of Rain)是由柠檬(Lemon Guo)与沉思羊(Sophia Shen)于2020年成立的一支跨界实验、电子、民乐等数个流派的独立乐队。乐队以沉思羊的琵琶与柠檬的人声为主,结合就地取材的录音手法,并创造身临其境的听觉体验。她们沿袭着中国传统音乐对自然、留白以及意境的追求,运用科技元素,不断探索声音的可能性。

这两位福建人相识于美国弗吉尼亚大学,如今分别居住在美国东西两岸。而她们的音乐合作源于2013年夏天由EcoSono Institute主办的一次阿拉斯加声音采集之旅。在基奈峡湾的小船上,她们经历了罕见的冰川崩裂,并用水下录音设备记录下座头鲸喂食与海狮嬉戏。她们翻山越岭,在极昼丛林里录下了质感各异的苔藓、水草发出的细微声响,以及午夜阳光下的山雀和鸣。这些珍贵的录音都成为了她们作曲的灵感与素材。从此沉思羊与柠檬开始采用实地录音与乐器、人声混合的手法,融入空灵的电声,创作出一系列以自然为主题的原创声音作品。近年来,她们的采风之旅和原创作品演出遍布中国、日本与美国。2019年秋,两人在国际艺术机构Headlands Center for the Arts驻地,继续延续多年的合作,进行音乐创作,并于2021年发布乐队首张专辑《四十二天》。

乐队成员

摄影: Kevin CorcoranSophia Shen (琵琶)青年作曲家与琵琶演奏者,出身于中国南方小城福建漳州。她的原创音乐作品风格多样,跨越古典、传统、电子、实验、影视及舞蹈,善于激发表演者与听众的想象以产生共鸣。她用音乐作为连接文化的桥梁,常常与来自非洲、亚洲、欧洲、美洲等文化的音乐家、艺术家合作,足迹遍布美国、冰岛、中国、日本等国家及几十座城市。她的原创作品曾受邀在北美各大音乐节上公演,其中包括西南偏南(SXSW)、美国电子音乐协会(Society for Electro-Aco…

摄影: Kevin Corcoran

Sophia Shen (琵琶)

青年作曲家与琵琶演奏者,出身于中国南方小城福建漳州。她的原创音乐作品风格多样,跨越古典、传统、电子、实验、影视及舞蹈,善于激发表演者与听众的想象以产生共鸣。她用音乐作为连接文化的桥梁,常常与来自非洲、亚洲、欧洲、美洲等文化的音乐家、艺术家合作,足迹遍布美国、冰岛、中国、日本等国家及几十座城市。她的原创作品曾受邀在北美各大音乐节上公演,其中包括西南偏南(SXSW)、美国电子音乐协会(Society for Electro-Acoustic Music in the United States)、旧金山磁带音乐节(SF Tape Music Festival)、阿拉斯加Ecosono环境音乐与声音艺术音乐节(EcoSono Environmental Music and Sound Art Festival)等。她的三首原创琵琶作品曾分别获得全国“敦煌奖”琵琶独奏/重奏新作品展评银奖与铜奖,并在旧金山亚洲艺术博物馆公开演出。

Sophia于2017年从米尔斯学院(Mills College)获得电子音乐与录音媒体硕士学位。在此之前她在弗吉尼亚大学(University of Virginia)以高荣誉获得音乐与德语双学位。

 
摄影: Mengtai ZhangLemon Guo (人声)跨域艺术家,音乐人,出生于福建,现居纽约。弗吉尼亚大学荣誉项目作曲学士,哥伦比亚大学声音艺术硕士。 近期是Montez Press, Human Impact Institute, 布鲁克林公共图书馆,Banff Center for Arts and Creativity, 以及 Headlands Center for the Arts的驻地艺术家。曾获Sylff基金会和中世纪日本文化基金会资助,于17年在亚洲进行传统人声音乐的…

摄影: Mengtai Zhang

Lemon Guo (人声)

跨域艺术家,音乐人,出生于福建,现居纽约。弗吉尼亚大学荣誉项目作曲学士,哥伦比亚大学声音艺术硕士。 近期是Montez Press, Human Impact Institute, 布鲁克林公共图书馆,Banff Center for Arts and Creativity, 以及 Headlands Center for the Arts的驻地艺术家。曾获Sylff基金会和中世纪日本文化基金会资助,于17年在亚洲进行传统人声音乐的研究。曾受邀参加2018年国际计算机音乐大会(ICMC)的“Feminist Perspective in Computer Music Practice”(电脑音乐实践中的女权视角) Panel会议,作品收录于Computer Music Journal,MIT Press。

从一个表演者,变成作曲人,再逐渐跨域到艺术家的过程中,人声一直是她的作品中很重要的一个媒介,针对人声的感染力,人声和身体、权利控制的关系进行探索。她现在在纽约拥有一个自己的乐团, 同时也是Yasna Voices (纽约保加利亚女声合唱团)的驻地作曲家,和Infinity Folds(由艺术家Samita Sinha发起的实验性人声项目)的共同创造者和声音艺术家。